Guddan en français du 11 avril 2025 sur Zee Magic
Épisode précédent : Guddan en français du 10 avril 2025
Épisode suivant : Guddan en français du 14 avril 2025
L'épisode commence avec AJ qui furieux, traîne Angat devant tout le monde. Il le confronte en affirmant avec force : "Elle est ma femme ! Que faisais-tu ?". Pris par la colère, AJ est sur le point de le gifler, mais Durga intervient. Elle tente de calmer la situation et questionne AJ sur son comportement. Elle demande à Angat de partir. Mais elle ne s'arrête pas là. Elle accuse Guddan d'être responsable de tout ce qui arrive. Selon elle, c'est Guddan qui a amené Angat ici et qui s'occupe trop de lui, ce qui a mené à un malentendu de la part d'Angat, pensant qu'il s'agit d'amour.
Cependant, AJ ne laisse pas cette accusation passer et riposte immédiatement : "C'est l'erreur d'Angat, pas de Guddan". Il défend fermement son épouse. Durga tente de continuer son argumentation, mais AJ tranche le débat : "Ce n'est pas l'erreur de Guddan."
Peu après, une infirmière arrive pour s'occuper d'Angat. Il la regarde et demande avec impatience : "Où est Guddan ?". Durga répond froidement que Guddan est avec AJ. Elle ajoute que désormais, cette infirmière prendra soin de lui.
Pendant ce temps, Guddan confronte AJ : "Pourquoi as-tu appelé une infirmière ? Je ne m'occupe pas de lui, n'est-ce pas ?". Durga de son côté dit à Angat : "C'est la décision d'AJ. Il n'aimera pas que sa femme t'aime. Elle ne peut pas dire qu'elle t'aime devant tout le monde." Angat doute : "Ce n'est peut-être pas vrai..."
Guddan tente d'aller voir Angat, mais en se dépêchant, elle manque de tomber. Heureusement, AJ la retient et affirme avec autorité : "Angat ne devrait être pris en charge que par l'infirmière."
Guddan finit par rejoindre Angat et lui dit avec douceur de ne pas prêter attention aux paroles d'AJ : "Tu as toujours été mon ami". Elle insiste : "AJ est mon mari, même s'il ne m'appelle pas sa femme." Angat la regarde et lui demande : "Tu me considères toujours comme ton ami, n'est-ce pas ?" Il lui tend la main, et Guddan la serre brièvement avant de partir. Dès qu'elle s'en va, Angat murmure, rempli d'obsession : "AJ a fait tout ça. Je suis sûr que Guddan m'aime. Je vais lui faire porter le collier nuptial."
Pendant ce temps, AJ regarde fixement le collier nuptial et pose une question à grand-mère : "Pourquoi Angat a fait une chose pareille ?". La grand-mère le conseille avec sagesse : "Tu devrais accepter cette relation. Tu devrais lui faire porter ce collier nuptial."
Plus tard, Guddan est excitée et demande à Durga de l'aider à choisir un sari. Elle annonce joyeusement : "AJ va me faire porter le collier nuptial. Je suis très heureuse aujourd'hui." Mais Angat entend cette conversation. Guddan continue avec enthousiasme : "Aide-moi à me préparer !" Durga lui propose un sari rouge, et Guddan accepte avec un sourire.
Guddan s'habille en épouse, parée de ses plus beaux atours. AJ, de son côté, est résolu : "Je vais réparer mon erreur. Je suis prêt à t'accepter comme épouse, Guddan."
Guddan descend voilée sous son ghunghat. AJ l'observe et prend la parole avec sincérité : "Je respecte ce que tu as dit. J'ai compris notre relation maintenant. Je veux te faire porter ce collier nuptial tout de suite." Il l'encourage : "Enlève ton ghunghat."
Mais lorsque le voile tombe, AJ reste figé. Ce n'est pas Guddan, mais Angat !
Sans prévenir, Angat poignarde AJ. Celui-ci tente de se défendre et le pousse, mais Angat ne recule pas et le poignarde à nouveau, avec encore plus de force. "Personne ne peut s'interposer entre nous. Pas même toi," déclare Angat avec détermination.
Guddan de son côté hurle d'horreur là où elle est tandis que son vermillon tombe. La grand-mère, paniquée, voit cela comme un mauvais présage.
Angat s'apprête à poignarder AJ encore plus violemment, mais Durga l'arrête juste à temps et lui demande avec effroi : "Qu'as-tu fait ?". Ils cachent le corps d'AJ et Durga presse Angat de partir.
Guddan descend, tandis qu'Angat et Durga tentent de fuir. Durga nettoie le sol en panique. Guddan la surprend et demande : "Durga, que fais-tu ?". Durga improvise : "Je cherche ma bague." Guddan s'inquiète et demande si elle a vu AJ. Durga ment : "Il est allé au restaurant, il reviendra une fois son travail terminé." Mais Guddan remarque du sang sur la main de Durga. "C'est du sang ?!" s'exclame-t-elle. Durga réplique rapidement : "Il s'est coupé dans la cuisine. Je vais bien."
Guddan, inquiète, part à la recherche d'AJ.
Durga et Saru cachent le corps d'AJ et s'apprêtent à le brûler. Pendant ce temps, Guddan cherche son collier nuptial, et Angat lui tend : "Tu cherches ça ? AJ me l'a donné avant de partir." Guddan lui arrache des mains.
Durga et Saru mettent le feu au corps d'AJ et quittent les lieux.
Guddan se retrouve au temple et revoit AJ lui caressant le visage. Elle sourit et murmure : "Où étais-tu ? J'attendais que tu me fasses porter ce mangalsutra." Mais elle réalise soudain qu'elle rêvait...
Le bruit d'une cloche la ramène à la réalité. C'est la police. La grand-mère arrive aussi. L'inspecteur annonce d'une voix grave : "Le corps d'AJ a été retrouvé brûlé." La grand-mère s'évanouit. Guddan, sous le choc, refuse d'y croire : "C'est impossible ! Vous mentez !"
Épisode précédent : Guddan en français du 10 avril 2025
Épisode suivant : Guddan en français du 14 avril 2025
Commentaires
Enregistrer un commentaire